Mair Tomos Ifans

Mair Tomos Ifans fydd yn cyd-hwyluso Sesiwn y Sêr. Mae Mair, sy'n byw yng Nghanolbarth Cymru, yn gyfarwydd sy’n adrodd chwedlau, straeon a hanesion traddodiadol o bob cwr o Gymru. Mae'n pori'n helaeth ym maes diwylliant gwerin Gymru yn ei gwaith fel adroddwr straeon, cantores, actores a saer geiriau. Mae ei pherfformiadau'n aml yn cynnwys datganiadau o ganeuon ac alawon traddodiadol ar delyn fach ben-glin ac weithiau ar y delyn deires.

Bydd Mair yn hwyluso'r rhan fwyaf o'r sesiynau ymarferol yn Sesiwn y Sêr, gan ddefnyddio ei gwybodaeth am fythau a straeon gwerin, gan gynnwys casgliadau o fytholeg Roegaidd sydd wedi cael eu cyhoeddi yn y Gymraeg ond anaml iawn y maent yn cael eu clywed drwy gyfrwng y Gymraeg.

Sesiwn y Sêr co-facilitator Mair Tomos Ifans, a native Welsh speaker, based in Mid Wales, is a teller of traditional legends, myths and tales, who draws on a deep repertoire of stories and folk songs from across Wales in her work as storyteller, singer, actress and wordsmith. Her performances are often illustrated with traditional songs and airs played on a small lap harp or on the Welsh triple harp.

Mair will facilitate the majority of practice based Welsh Language storytelling sessions at Sesiwn y Sêr, drawing on her knowledge of myths and folktale including published Welsh language collections of Greek myth aimed at readers of the language but are very rarely heard through the medium of Cymraeg.